Laura Lindstedt: Sakset (Teos 2007)

Maria on yksinelävä nainen, joka adoptoi pienen tytön Kiinasta. Pitkien hakuprosessien ja huolellisten valmisteluiden jälkeen Maria matkustaa hakemaan lapsen ja vie hänet kotiinsa. Suuret odotukset ja halu rakastaa osoittautuvat kuitenkin pian riittämättömiksi lapsen mykän katseen edessä. Mitä jos lapsi ei tulekaan syliin, jos äiti ja lapsi pelkäävät molemmat toisiaan? Mitä jos hyvät aikeet eivät riitä?

Laura Lindstedt kirjoittaa esikoisromaanissaan rohkeasti naisen halusta rakastaa lastaan ehdoitta. Sakset kuvaa pelottavan tarkasti ja arvostelematta asioita, joista ei puhuta ääneen: lapsen ja vanhemman välistä etäisyyttä, äärimmilleen kasvavaa epäonnistumisen pelkoa ja äidin mielen järkkymistä.

Triptyykiksi nimetty romaani jakaantuu kolmeen osaan Paul Gauguinin pääteoksen Mistä tulemme? Keitä olemme? Minne menemme? mukaan. Ilmoittaessaan tulevasta tyttärestään omalle äidilleen Maria valitsee Gauguinin maalauksesta Ia orana Maria tehdyn postikortin, jossa kaunis punapukuinen tahitilaisnainen kannattelee pyhää lasta rauha ja tyyneys kasvoillaan. Gauguinin maalaukset luovat romaaniin kiehtovia ja monisyisiä intertekstejä, jotka syventävät entisestään sen kysymyksenasetteluja. Paratiisin kaipuu ja Neitsyt Maria myytti saavat teoksessa uuden tulkinnan.

Vaikka Sakset kertoo äidin ja lapsen kohtaamattomuudesta ja kommunikaation epäonnistumisesta, se pitää sisällään myös yleismaailmallisen ajatuksen toisen ihmisen ja vieraan kokemusmaailman kohtaamisen vaikeudesta. Päähenkilön ja hänen tyttärensä kohtaamat ongelmat eivät ole ainutlaatuisia vaan tulevat vastaan aivan jokaisessa ihmissuhteessa.

Sakset on myös romaani kielestä, sen vallasta ja lopulta sen voimattomuudesta. Raskaan adoptioprosessin aikana Maria joutuu luomaan elämästään tarinan, jossa kaikki on parhain päin. Tämä käsikirjoitus joutuu ensimmäistä kertaa toisen katseen lävistämäksi ja kyseenalaistamaksi. Samalla muistot omasta lapsuudesta heräävät; menneisyys reväytetään auki, eikä asioiden kaunistelulle ole tilaa.

Sakset on järisyttävä romaani unelmasta ja todellisuudesta, joita ei saa sanoilla taltutettua.
Lindstedtin taiturimainen kerronta yllättää ja koskettaa. Aistillinen kieli ja kuvailu liikuttavat tarinaa, joka avaa näkymän syvälle äidin mieleen ja kohtaamattomuuden
kipeyteen.

LAURA LINDSTEDT (s. 1976) on kotoisin Kajaanista. Hän valmistui filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta vuonna 2002 pääaineenaan yleinen kirjallisuustiede. Lindstedt on työskennellyt Tammessa Suomen kulttuurihistoria 1-5 -teossarjan kustannustoimittajana. Tällä hetkellä hän valmistelee väitöskirjaa Nathalie Sarrauten tuotannosta ja kommunikaation ongelmasta.Vuonna 2005 Lindstedt kirjoitti ja ohjasi poeettisen dialogin Laulu kahdesta ihmisestä F.W. Murnaun mykkäelokuvaan Auringonnousu. Esseitä ja kritiikkejä hän on kirjoittanut Nuoreen Voimaan, Filmihulluun ja Kiiltomatoon. Lindstedt on myös taiteilijoiden ja tutkijoiden sosiaaliturvan puolesta toimivan TATUSOTU-työryhmän sekä Kulttuuriosuuskunta Kronoptikonin jäsen. Sakset on hänen esikoisromaaninsa.

Lisätietoja: maria.santti@teos.fi, 050-3552845, www.teos.fi